La transparence de l'accès aux objets