Obtenir toutes les valeurs de la liste: values